...he realized that not just any wish comes true here, but only your
innermost wish. Not what would you holler at the top of your voice...
Coming true here is only what's in line with your nature, with your
essence, of which you know nothing. But it's there, in you, directing
you all your life.... [W]hat he got was only money, and he couldn't get
anything else, because render unto Porcupine the things that are
Porcupine's! And things like conscience, anguish, they are just
inventions.
-- Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky, and
Andrey Tarkovskiy, screenplay, "Stalker" (movie, 1979, based on the novel
Roadside Picnic by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky)
directed by Andrei Tarkovsky.
Intelligence is the ability of a living creature to perform pointless or
unnatural acts....
-- Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky.
Roadside Picnic (novel, 1972) Olena Bormashenko (translator)
Chicago Review Press (2012). Chapter 3.
Well, how about the idea that humans, unlike animals, have an
overpowering need for knowledge? I've read that somewhere."
"So have I," said Valentine. "But the issue is that man, at least the
average man, can easily overcome this need. In my opinion, the need
doesn't exist at all. There's a need to understand, but that doesn't
require knowledge. The God hypothesis, for example, allows you to have
an unparalleled understanding of absolutely everything while knowing
absolutely nothing . . . Give a man a highly simplified model of the
world and interpret every event on the basis of this simple model. This
approach requires no knowledge. A few rote formulas, plus some so-called
intuition, some so-called practical acumen, and some so-called common
sense."
-- Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky.
Roadside Picnic (novel, 1972) Olena Bormashenko (translator)
Chicago Review Press (2012). Chapter 3.